EL PULSO DE LA CiUDAD Libros que esconden historias coruñesas ( aparecido en La voz de Galicia)

Cirque Éloize, dentro de su gira por España, presenta su espectáculo “Rain-como lluvia en tus ojos”

Sinónimo de renovación y continúa búsqueda, Cirque Éloize es una compañía de gran prestigio y reconocimiento que lleva desde 1993 creando espectáculos llenos de emoción y poesía, y que conjuga de forma inédita y original las artes circenses con la música, la danza y el teatro. Cirque Éloize ha presentado hasta la fecha un total de 6 espectáculos que han dado la vuelta al mundo.

“Rain-como lluvia en tus ojos” ha emocionado a la crítica y público de todo el mundo. Escrito y dirigido por Daniel Finzi Pasca, “Rain-como lluvia en tus ojos”, es una creación sobre la memoria infantil hecha de momentos arrebatados al tiempo y congelado para siembre, que combina celebraciones acrobáticas con poesía. Un espectáculo lleno de esperanza, alegría y una dulce añoranza, y que Daniel Finzi Pasca dedica a aquellos que aman sentir la lluvia cayendo sobre ellos. El reparto de artistas que participa son a la vez acróbatas, músicos y actores.

“Rain-como lluvia en tus ojos” ha recibido el premio ’Theatre Award’ a la mejor producción en gira en Gran Bretaña.

Daniel Finzi Pasca, nacido en Suiza, es un autor y director teatral de gran prestigio que en 1983 fundó su propia compañía, Teatro Sunil y que todavía hoy dirige, combinando esta actividad con la colaboración en compañías teatrales y de circo por todo el mundo, entre ellas Cirque du Soleil y Cirque Éloize. En 2006 dirigió la clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno en Turín.

Rain reúne el equipo de Nomade con el director Daniele Finzi Pasca, un multidisciplinar artista reconocido por la sensibilidad y poesía de su trabajo. Esta nueva creación sobre la memoria infantil hecha de momentos arrebatados al tiempo y congelados para siempre, combina celebraciones acrobáticas con sensualidad y pura poesía. Rain tiene una alta demanda de gira mundial.

En el centro de la renovación de las artes circenses, el Cirque Éloize ha creado, desde 1993, espectáculos emocionantes y llenos de poesía. En continúa búsqueda artística, está en primera línea del circo contemporáneo. Apoyándose sobre el talento de artistas multidisciplinares, el Cirque Éloize expresa su naturaleza innovadora a través de la teatralidad y la humanidad, y conjuga de forma inédita y original las artes circenses con la música, la danza y el teatro. Con seis producciones originales en su haber, el Cirque Éloize ha representado más de 3000 actuaciones en unas 300 ciudades y 30 países situados en las cuatro esquinas del mundo. El Cirque Éloize ha participado en numerosos festivales internacionales de prestigio y recientemente ha conquistado Broadway con su espectáculo Rain que ha hecho la gira de esta importante red de salas en el otoño de 2007.

Además de sus espectáculos, el Cirque Éloize elabora conceptos personalizados destinados a eventos especiales de envergadura internacional. Al día de hoy, más de 500 eventos han sido realizados. Junto a ello, en 2003, el Cirque Éloize ha creado en las Islas de la Magdalena el primer festival de las artes circenses en América: “La semaine des Arts du cirque”. La compañía ha creado también la ’Fundación Éloize’ cuya misión es ayudar a los jóvenes desfavorecidos por medio de la iniciación a los oficios del circo y contribuir al desarrollo de las artes escénicas. La troupe ’ArtCirq’, compuesta de jóvenes Inuits que viven en el Gran Norte canadiense (Nunavut) ha sido la primera organización que se ha beneficiado de este apoyo.

Desde 2004 la sede social y el estudio de creación están en la Gare Dalhousie, edificio histórico donde la Escuela Nacional de Circo de Montreal estuvo instalada de 1986 a 2003. Dentro del objetivo de mantener este entorno como lugar de intercambio y de reencuentro para el medio circense, el Cirque Éloize acoge artistas de la nueva generación. La compañía reúne hoy un centena de personas repartidas en diferentes equipos y diferentes proyectos.

Vengo de una familia de fotógrafos. Mi bisabuelo, mi abuelo y mi padre eran fotógrafos. Más tarde, mi madre empezó a pintar. Nací en un mundo donde la memoria estaba conformada por momentos robados al tiempo y congelados para siempre. En mis espectáculos, simplemente muevo esas imágenes.

La historia tiene lugar en un teatro donde un espectáculo de circo se está ensayando, donde teatro y realidad se mezclan una con la otra y no puedes decir cuando empieza una y termina la otra. Los protagonistas intercambian miradas revelando pequeñas historias de amor, secretas pasiones y destellos de su intimidad.

Su fragilidad ha brotado lentamente, surgiendo en los momentos últimos de esfuerzo, en la interacción de equilibrio extremo. Los artistas están hechos de pasado, personajes de colecciones de viejas fotografías, atractivos y fuertes como nuestros abuelos. Y entonces está el cielo, un vasto cielo.

Daniele Finzi Pasca (autor y director): Cuando yo era pequeño, cuando la primera tormenta de verano llegaba, me dejaban salir al jardín y jugar con la lluvia hasta quedar empapado bajo el cielo. Todavía amo este sentimiento de libertad: zapatos llenos de agua, ropas arrugadas, pelo goteando. ’Deja la lluvia’, nosotros decíamos. Era como si diéramos la bienvenida a cualquier cosa venida del cielo, sol o lluvia, no importaba.

Cosas inesperadas llegan del cielo: mensajes, señales, promesas. En nuestro escenario no solo lloverá, también lloverán sorpresas.

Hay un cierto tipo de sentimiento en este espectáculo, casi un sentimiento de nostalgia, como una extraña necesidad de volver a la casa de donde vienes, la casa donde tu familia vivió una vez, donde tus raíces están. En nuestra casa llamábamos a este tipo de belleza, a esa dulce tristeza que sientes cuando miras un atardecer, ’lluvia en tus ojos’.

Quiero que este espectáculo sea como una caricia, simple, directa, llena de sensualidad y tierna esperanza. Los protagonistas de esta aventura aparecen y miran penetrantemente a los espectadores desde el frente del escenario.

Empiezan un diálogo con ellos, mirándoles directamente a los ojos. Entonces son tragados por las surrealistas imágenes de la historia.

Si tengo que describir este espectáculo, diría que está lleno de esperanza, alegría y una dulce añoranza, y que está hecho del material de las historias de mis abuelos. La dedico a aquellos que aman sentir la lluvia cayendo sobre ellos.

-----------------------------

Rain- como lluvia en tus ojos es una continuación lógica al trabajo conseguido con Nomade- de noche el cielo es más grande. Esta creación lleva ante todo la firma de Daniele Finzi Pasca, director y autor al que hemos dado carta blanca para llevar más lejos una exploración ya prodigiosa.

Con el mismo equipo de creación, totalmente inmersos en esta aventura, Daniele ha profundizado más la propuesta y la teatralidad que nosotros transmitimos a todo dede hace diez años. Porque trabajamos con artistas de una grandísima sensibilidad, queremos ver sus miradas mientras actúan, deseamos comprender su personalidad, escenificar su fragilidad. Acróbatas, músicos y actores todo en uno, osan cada noche ponerse en peligro y mostrar su vulnerabilidad más que la seguridad de aquellos que consiguen proezas. Así estos artistas nos muestran su grandeza de alma, exhibiendo el dolor que cada uno lleva dentro de sí mismo.

Con Daniele hemos encontrado una complicidad, un amigo de arte cuya propuesta se complementa perfectamente con la de nuestro circo y le permite explorar una escritura teatral y circense diferente. Con la sensibilidad de este guía, nos atrevemos a profundizar en los momentos tiernos de dulce locura y de emocionante poesía, y así hacer surgir la emoción y la reflexión. El espectáculo Rain, subtitulado Como lluvia en tus ojos, se hilvana con la nostalgia de los recuerdos ligados a la infancia. Daniele Finzi Pasca, que conmueve con sus espectáculos del Teatro Sunil de Lugano, llega a comunicar su sensibilidad única y a unir a todos los artistas y llevarlos hacia algo que va más alla de ellos.

Mago fascinado por los rituales, da la impresión de saber hablar con los ángeles. Si cuenta una historia, no lo hace por el sesgo de los personajes, sino comprometiéndose con la verdad de la presencia natural de cada uno de los artistas en la escena.

Desvelando partes de la vida teñidas por la sinceridad y la simplicidad que pueden contener las relaciones humanas, Rain- como lluvia en tus ojos, nos invita a dar un paso más allá. En tanto que director artístico y productora creativa, la curiosidad y el instinto nos incitan a perseguir el camino de esta exploración. También está el placer de lo desconocido, de arriesgarse a cualquier cosa diferente. Con Rain- como lluvia en tus ojos, empezamos nuestra segunda decena con orgullo, confiados que la trayectoria ’eloziana’ dentro del mundo del circo continuará abriendo las fronteras y el corazón del público por todas partes.

Jeannot Painchaud

Director artístico

Decir también que las entradas  ya estan a la venta en:

Venta de entradas:

Despacho de plaza de Orense:

de luns a venres (excepto festivos), de 9.30 a 13.00 e de 16.30 a 19.30 h.

Despacho  Coliseum:

solo los Días de función, a partir  de  las 17.00 horas.

Venda telefónica:

902 504 500

venta en internet: www.servinova.com

                                    ¡¡ NO OS LO PERDAIS Y SI ALGUIEN VA QUE ME AVISE QUE YO TAMBIEN IRÉ¡¡ jejeje.

Aqui os dejo un video para ir abriendo boca :

 Finalmente sera el 2 de Junio de 2008 la fecha de regreso de nuestro espacio grabado. Pedimos disculpas a todos los que habiais leido nuestra comunicación anterior y os esperamos a partir de entonces.

Te recordarmos que para la correcta escucha del programa debes tener instalado un flash player en tu pc, generalmente viene con windows y que nuestra web esta optimizada para internet explorer.

                                                                      Un saludo.

ImageChef.com Poetry Blender